Translation

Sa-330 'PUMA' CSAR de l'EH 01/067 "Pyrénées".

Opération SERVAL, Mali, mars 2013.

 

Encore une fois, je souhaitais traiter un sujet dans la rudesse de la poussière.
Ce sera donc au tour du Puma dans son effet de sol.

Aquarelle, Canson Montval, 30x40cm. 

 

                                                                                                                         Collection de l'auteur.

Détails:

C-160R TRANSALL

Au Mali j'ai retrouvé...

Opération SERVAL, Mali.

Posé terrain sommaire C-160R 'Transall', été 2013. 

 

Pinceau dans une main, palette et couleurs dans l'autre, un air, entêtant, me remplissait l'esprit...

Au Mali j'ai retrouvé
Au Mali ma liberté
Au Mali j'ai retrouvé
Au Mali ma liberté

Même si je ne sais presque rien
même si toi tu sais presque tout
tu sais la vie c'est trois fois rien
trois fois rien c'est déjà beaucoup

Je pense que ce simple bout de papier serait à apprécier en écoutant ce fameux air…

Amssétou, Matthieu Chédid (M):
 https://www.youtube.com/watch?v=NMgLd3FnmaE
 http://www.dailymotion.com/video/xcpikc_amssetou_music

Aquarelle, Canson Montval, 30x40cm.

 Collection de l'auteur.

Détail:

                                                                           ~o/o~
L' étude:

Terrain sommaire...

C-160R 'Transall' au décollage de Madama, Niger, Janvier 2015.

 

Il me fallait retourner vers mon premier amour, aéronautique j’entends !

Alors maxime connue au sein des forces : Transall un jour, Transall…

Toujours ?

Je crois bien que c’est l’avion que j’ai le plus peint.

Mais je ne garde rien…

Mes aquarelles sont parties et mes proches apprécient, enfin je l’espère…

Voici l’Afrique et surtout le C-160, le Transall, Polux, le transboeufs, le Transallou, le légumier…

Appelez-le comme vous voudrez !

Cette aquarelle est rude, contrastée, presque rugeuse même.

Ne cherchez pas!

C'est mon souvenir, ma sensation de ce monde, durement vécu mais au combien apprécié...

J'ai travaillé en pensant à mes amis à un autre coin du monde, pénible et ensablé, heureux de voir cette grosse 'bête' arriver, peut-être emplie de victuailles mais en tout cas sûrement du doux air de la France...

Ils se reconnaitront...

Amitiés.

Aquarelle 22x30, réglages...

 

 Collection de l'auteur.

 Détail:

Rue Saint-Roch, Bastia.

Vers midi, fin avril...

Aquarelle 22x30 cm.

                                                                                    Collection de l'auteur.

Strafing

TRAVAIL EN COURS... 

DOUGLAS AD-4 'SKYRAIDER'

N° BuAer 127911
N° SFERMA 62
F-TEZI

EAA 2/21
SPA 96 'Tête de gaulois'
IVANOVO 1964

Acrylique sur toile, 80x40cm:

Collection de l'auteur.


          Détail:

          Détail:

                                                                           ~o/o~


ETUDES:

Premiers traits au graphite.

 


Placement & tons:
Aquarelle, graphite, encre.

Par rapport au dessin précédent, je garde l'angle de présentation de la machine, un peu plus de gauchissement et surtout nouveau cadrage.

 

Série H. #2

Le lâcher treuilliste. 

En poussant la porte d'un BAI (Bureau Air Information), les futurs mécaniciens ne pensent, n'espèrent même pouvoir un jour voler...

Mais sur 'hélico', tous les rêves sont possibles!
Quelques élus, avec un peu de chance et pas mal de talent, obtiennent la qualif' treuilliste.

                                                                           ~o/o~

AS 555-AN Fennec, EH 05/067 'Alpilles'.

Aquarelle sur Canson grain fin, 30x20cm         

                                                                                                                          Disponible (série H).

          Détail:

                                                                           ~o/o~

L'étude:
Trouver l'emplacement, les tons, la lumière.
Et surtout démasquer les pièges, pas si facile de peindre un tel objet...

 

Aquarelle de réglages, collection de l'auteur.

Sans prétention

Petit travail sur les couleurs & le contraste au glacis...

L'éclair.

Acrylique sur toile, 50x50cm.

Ce tableau cherche une maison...

Marcel Albert

Yakovlev Yak-1b codé n°4 blanc.

Lieutenant Marcel Albert.

GC3 Normandie-Niémen, 1943.

Pilote et profil de son appareil sur fond de plan 2 vues, insigne d'escadron.
 
Long travail...
D'abord de recherche.
Ensuite outils à la main: tout est réalisé au pinceau, à l'aquarelle, y compris le dessin technique en fond!

Le pilote.

L'aquarelle
Canson Montval 300g/m², 35x25cm.

Disponible.

Le cockpit du peintre. 

Crayon, gomme, pinceaux, palette, eau et tablette...